التكوين واللغات
دروس ومسارات مخصّصة، حضورياً أو عن بُعد.
العربية
الفرنسية
الألمانية
الإنجليزية
التسجيل المسبق · الدخول 2026/2027
إعلان
أطفال وبالغون — استمارة واحدة، مساران مخصّصان.
للبالغين: تمويل محتمل (CPF، OPCO، تمويل ذاتي).
دعم مدرسي، واجبات ولغات — ابدأ مسارك من هنا
للعائلات وللبالغين: التسجيل المسبق مفتوح. صفوا احتياجاتكم؛ يتواصل الفريق معكم للتنسيق.
- الأطفال واليافعون: دعم مدرسي، مساعدة في الواجبات، لغات — من الابتدائي إلى الثانوي.
- البالغون: لغات حية؛ خيارات تمويل (CPF، OPCO، تمويل ذاتي — حسب الأهلية).
- مجموعات صغيرة، حضوري أو عن بُعد · مواكبة شخصية.
- أطفال وبالغون
- CPF · OPCO · تمويل ذاتي
- بلا التزام
- ردّ سريع
دقائق معدودة — بلا التزام.
الصورة 1 من 4
اللغات · الإصدارات · البرامج · الاستشارة
خدماتنا
من التكوين إلى المواكبة، حلول تربوية متكاملة لجميع الفئات.
- تكوين ومواكبة
- حلول على المقاس
- جميع الفئات
- حضوري أو عن بُعد
الإصدارات
- سلسلة A-SSAFIR — 5 كتب
- خمسة مستويات للتقدّم في القراءة والكتابة والتعبير الشفهي.
البرامج
- But & Savoir
- إقامات لغوية
- Student Hubs
الاستشارة والمرافقة
- المؤسسات والأفراد
- مواكبة، تكوين واستشارة.
المعهد · الفعاليات · الإصدارات
الأخبار
جديد المعهد، الفعاليات والمحطات المهمة.
- جديد
- شراكات
- كتب
- رياضة وتربية
2025
Talents des Cités — الحفل الوطني في الإليزيه
اليوم، في الإليزيه، لدى فخامة رئيس الجمهورية، بمناسبة الحفل الوطني لتوزيع جوائز Talents des Cités، تشرفت بتمثيل إقليم أُكسيتانيا بفخر كفائز — لحظة لا تُنسى وتجربة فريدة. يمثل هذا الاعتراف محطة مهمة في التزامي من أجل التنمية والابتكار. شكراً لكل من وقف إلى جانبي في هذا المسار. لا تستسلموا، وآمنوا بأحلامكم إلى النهاية!
2025
« العربية التدريجية » — متوفرة على Amazon
خبر سار: كتاب « العربية التدريجية » (المستويان A1/A2) لأيت حمد عبد العزيز متوفر الآن على Amazon. صُمّم للناطقين بالفرنسية: منهج تدريجي بدروس واضحة، وتمارين تفاعلية، واكتشاف ثقافي (تقاليد وحرف يدوية). رموز QR تُتيح الوصول إلى تسجيلات صوتية لتحسين النطق يومياً. نهج بين ثقافي يربط اللغة العربية بالثقافة الفرنسية. سواء كنتم مبتدئين، أو هاوين للغات، أو محترفين، يرافقكم هذا الكتاب لإتقان العربية بفعالية.
موارد إضافية: www.a-ssafir.com
2026
التميّز للجميع — برنامج BUT & SAVOIR
نفتخر بإعلان شراكة استراتيجية من أجل مستقبل شبابنا. مع BUT & SAVOIR CIELCONSULT Formation، نطلق برنامج BUT & SAVOIR: آلية جديدة تتيح لمرخّصينا تعزيز مسارهم الدراسي بمواكبة بيداغوجية ملائمة ومنتظمة. لماذا BUT & SAVOIR؟ • مواكبة مدرسية مخصّصة • إطار تربوي منظم حول قيم الرياضة • نجاح على أرض الملعب وفي الدراسة بالنسبة إلينا، الرياضة والتربية وجهان لعملة واحدة.
2026
شراكة جديدة — النادي الأولمبي لإيزار
يسرّنا الإعلان عن تعاون بين برنامج BUT & SAVOIR والنادي الأولمبي لإيزار (Club Olympique Des Izards). تكمل هذه الشراكة روح البرنامج نفسها: مرافقة الشباب إلى ما وراء الملعب، مع دعم مدرسي ومواكبة تربوية، وإبراز قيم الرياضة — الاحترام والانضباط وروح الفريق. الهدف واضح: أن يتقدّم كلّ طفل في دراسته وفي ممارسته الرياضية على السواء، وبناء الثقة والنجاح والمشاريع المستقبلية. شكراً للنادي الأولمبي لإيزار على ثقته. مغامرة جميلة تبدأ.
العربية · الكتاب · التقدّم
تكوينات بارزة
ثلاثة مسارات تمثّل كتالوجنا — التفاصيل الكاملة في صفحة الدورات.
- مستوى مبتدئ
- دروس من الكتاب
- الكتالوج الكامل
- إطار CECRL
العربية · مبتدئ3 سالدرس 2 — من أنت؟
تحيات، تعريف وأول حوارات: السَّلامُ عَلَيْكُم، اسمي…، من أنت؟
اكتشف الدرس
العربية · مبتدئ3 سالدرس 4 — من أين أنت؟
البلد والأصل: أنا من…، من أين أنت؟ مفردات جغرافية وأعلام.
اكتشف الدرس
ميدان · مواكبة · اعتراف
قيمة مضافة ملموسة
كل مرحلة في مساركم لها أهمية: محتوى يراعي الميدان، مواكبة تناسب وتيرتكم، وشهادات تبرز ملفكم. خطوا بثقة — نحن إلى جانبكم.
- محتوى قريب من الميدان
- تربية حيّة
- شهادات
- أهداف مهنية
محتوى قريب من الميدان
تريدون مهارات تُفيدكم من الغد؟ نستند في برامجنا إلى انتظارات المؤسسات وإلى مواقف عملية واضحة. في القاعة أو عن بُعد، تعملون على تمارين وحالات يمكن نقلها مباشرة إلى حياتكم المهنية أو الشخصية.
مواكبة من البداية إلى النهاية
التعلّم ليس حضور درس فقط — بل أن يوجهكم أحد. يبقى فريقنا التربوي متاحاً لتوضيح الصعوبات، ضبط الوتيرة والاحتفاء بتقدمكم. تقييمات منتظمة وملاحظات مشجّعة: تتقدمون براحة، دون أن تكونوا وحدكم أمام المفاجآت.
الشهادة وقابلية التوظيف
يستحق تفانيكم أن يُرى. الشهادات، التحضير للاعتمادات، ووضوح الملف لدى أصحاب العمل: نساعدكم على جعل مساركم موثوقاً ومقروءاً. دفعة إضافية نحو العمل، إعادة التوجيه أو التطوّر نحو المنصب الذي تستهدفونه.
Qualiopi · CLOE · LILATE · الخبرة
لماذا تختارون A-SSAFIR؟
إطار معتمد Qualiopi، مراجع CLOE وLILATE، فريق تربوي بخبرة ومرافقة على المقاس.
- إطار Qualiopi
- CLOE وLILATE
- فريق بخبرة
- مرافقة على المقاس
مسار معتمد Qualiopi (CIELCONSULT)
جهاز التكوين لدى CIELCONSULT — الهيكل المرتبط بمعهد A-SSAFIR — معتمد Qualiopi من طرف Apave Certification (شهادة رقم 557783، فئة « أفعال التكوين ») وفق الإطار الوطني الفرنسي. تضمن هذه الاعتماد جودة منظومة صارمة وتفتح، عند استيفاء الشروط، إمكان تمويل المسارات (CPF، OPCO، إلخ).
شهادة CLOE — الفرنسية لغة أجنبية
شهادة CLOE (الكفاءات اللغوية الشفهية والمكتوبة) للفرنسية كلغة أجنبية مسجّلة في السجل الخاص تحت الورقة RS6438، من طرف CCI France. تاريخ انتهاء التسجيل: 15 نوفمبر 2026.
شهادة LILATE — اختبار الكفاءة للعمل بالعربية
LILATE (Live Language Test) اختبار كفاءة للعمل بالعربية. الورقة RS6144، الجهة المصدّرة LINGUEO — رمز التكوين 15259 (تقييم اللغات). تاريخ انتهاء التسجيل: 24 أكتوبر 2025.
أرقامنا 2025
في 2025، كوّنا 16 متعلّماً، وقدّمنا أكثر من 1000 ساعة تكوين، مع نسبة رضا 95٪. التكوينات متاحة حضورياً وعن بُعد.
العربية مع مدرّسين ناطقين أصليين
لكل متعلّم حاجات لغوية وثقافية متنوّعة، أحياناً جديدة. هل أيّ مدرّس عربي قادر على تلبيتها بالكامل؟ غالباً ترتبط هذه الحاجات بمجال دراسة أو هواية أو عمل. يقترح A-SSAFIR مدرّسين ناطقين بالعربية أصلياً لتغطية توقّعاتكم: السجلات اللغوية، المرجعيات الثقافية ومواقف تواصل حقيقية، مع مسار يوافق مشروعكم.
خبرة راسخة
إتقان المعارف المدرّسة وثقافة عامة متينة أساس أي تعليم جاد. جميع أساتذتنا ذوو خبرة ومؤهّلون بعمق. يعزّزون التماسك والتقارب واستمرارية التعلّم، ويتقنون المضامين المرتبطة بتعلّم العربية وديداكتيكيتها.
حلول على المقاس
يرافقكم A-SSAFIR لاختيار الحل الأنسب لاحتياجاتكم ويقترح خدمات على المقاس. كمتخصصين في العربية، يمكننا تصميم أدوات تعلّم مخصّصة بما يتوافق مع توقّعاتكم وأهدافكم. نعتمد خطة تكوين حيّة: متابعة التقدّم، تقييم المكتسبات، ضبط الجهاز وإعادة جدولة الأولويات لتبقوا متوافقين مع احتياجاتكم.
متعلّمون · مهنيّون · شركاء
يثقون بنا
آراء متعلمين ومهنيين رافقهم معهد ASSAFIR.
- آراء حقيقية
- مواكبة
- جودة
- توصيات
غابرييل
ب.
المديرة التنفيذية لدى Spécialiste en France
تعاونت مع A-SSAFIR لإعداد الترجمة النصية (فرنسي/عربي) لعدة مقاطع فيديو حول التنوّع العصبي في العمل. A-SSAFIR دقيق، سريع الاستجابة، يصغي لاحتياجات محاوره وتسليماته النهائية عالية الجودة. العمل معه كان ممتعاً وغنياً.
أودري
س.
معلّمة
تابعتُ دروس العربية الدارجة مع أستاذ معهد A-SSAFIR لعدة أشهر. إنه مدرّس ممتاز يصغي لاحتياجات تلاميذه. كان هدفي أن أتواصل بسهولة مع من ألتقيهم في المغرب: التجّار، السائقون، الأصدقاء… بفضل A-SSAFIR أصبح ذلك ممكناً. شكراً على هذه الدروس وجهاً لوجه وعبر الاتصال المرئي أثناء الحجر.
كارلا
ر.
طالبة
أستاذ A-SSAFIR محترف حقيقي ويعرف كيف يشرح اللغة العربية بتربوية، وهذا مهم جداً بالنسبة لي كمبتدئة. بفضل دروسه أفهم وأتقدّم بسرعة مناسبة. يولي أيضاً أهمية كبيرة لممارسة التحدث، وهو أمر أساسي عندما نريد التحدث بلغة أجنبية. أنا راضية تماماً عن دروسه!
جان
باتيست ك.
مطوّر Full Stack ومستشار DevOps
استفدتُ سنة من دروس خصوصية في العربية الفصحى مع A-SSAFIR، قبل أن أتابع تكويناً في معهد العالم العربي على المستوى المتوسط. يمكنني القول إنني كنتُ مُعدّاً جيداً ولدي رصيداً صلباً يتيح لي الارتياح في الفهم الشفهي والمكتوب على السواء. العمل مع A-SSAFIR كان شاقّاً لكنه مجدياً. التربية بالانغماس فعّالة، وكانت الدروس دائماً مُعدّة بعناية. أنصح بـ A-SSAFIR لاحترافيته.
دومينيك
ماري
إطار في الجماعة الترابية
أستاذ العربية في معهد A-SSAFIR لطيف جداً، يصغي لاحتياجات تلميذته ولرغباتها، ويقدّم التواصل والاحترام في العلاقة على مجرد البعد التجاري. حاصل على شهادة في العربية ومولع بالتربية، وهو كفء جداً لتعليمكم لغة سليمة ويمكنكم الاعتماد على ملاءمة منهجية دروسه، وهي دائماً مُعدّة بعناية وتستند إلى أبحاث في التربية وإلى خبرة عملية تمتد إلى 20 عاماً من التدريس للأطفال والبالغين. باختصار، لا تبحثوا في مكان آخر، إنه مثالي!
جاهزون للخطوة التالية؟
أنشئوا حساباً للوصول إلى المسارات، أو راسلونا لاستشارة مخصّصة حول مشروع تكوينكم.